2010-07-07 | 왕태석

执政后半期强化“沟通·未来·亲民”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台宣传首席秘书李东官7日在春秋馆就总统室组织改编进行吹风。/王泰石记者 李明博总统7日实施的青瓦台组织改编,是6·2地方选举失败带来的政局压力的结果,三大“关键词”是沟通、未来、平民。

青瓦台一位核心人士当天在说明组织改编的意义时表示:“本次组织改编的焦点有三点:强化与国民的沟通、准备未来、开发并执行让平民有切身感受的政策。焦点集中在执政后半期如何高效管理国政。”

青瓦台当天预告称,将以此次组织改编为基础,于下周对总统室长和首席秘书官进行人事调整。关于后任人选,出现了各种观测,包括韩国雇佣劳动部部长任太熙被视为总统室长有力人选等。

◇新设社会统合首席秘书强化“沟通”=本次青瓦台组织改编中,首先引人注目的是新设社会统合首席秘书和国民沟通秘书官。

为强化与国民的沟通而新设的社会统合首席秘书,下设国民沟通秘书官、市民社会秘书官、民怨管理秘书官,将承担通过与普通国民、市民社会团体的顺畅接触与沟通,为各界各层的统合作贡献的角色。宣传首席秘书李东官说明称:“为以开放心态听取各界各层声音并反映到国政运营中,决定新设社会统合首席秘书。”

此外,以强化确保未来新增长动力的体系为目标,新设了未来战略企划官。新设的未来战略企划官将以原教育科学文化首席秘书下属的科学技术秘书官为首,主管被撤销的国政企划首席秘书下属的广播信息通信秘书官,以及由原社会政策首席秘书内的环境秘书官与国政企划首席秘书内的未来愿景秘书官合并而成的环境绿色增长秘书官,从而专注于发掘未来增长动力。

同时,为强化李明博政府“亲平民中道实用”的基调,将社会政策首席秘书改编为社会福利首席秘书。社会福利首席秘书以平民政策秘书官为首席,主管原社会政策首席秘书下属的保健福利、女性家庭、雇佣劳资秘书官,从而为此前各自单独推进的亲平民政策与生活体感政策协调推进奠定基础。

◇总统室长下周初“定人”=经过当天的组织改编,青瓦台组织形成“1名总统室长、1名政策室长、8名首席秘书(政务、民政、社会统合、外交安保、宣传、经济、社会福利政策、教育文化)、4名企划官(总务、人事、未来战略、政策支援)”体系,在保持大框架的同时增加了1名企划官。

而为填充新组织的新任总统室长和首席秘书官的人选,预计将分别在下周初和下周中后期确定。到目前为止,郑正吉总统室长的后任被有力提及为任太熙部长,但还不能说已确定。因为除任太熙部长之外,白容琥韩国国税厅长等也被提及为下任室长候选人,且不能排除出现“惊喜牌”的可能性。

青瓦台首席级秘书官方面,宣传首席秘书和政务首席秘书的更换几乎确定,同时也有朴宰完国政企划首席秘书升任政策室长的可能性等说法。此外,宣传首席秘书人选中,朴亨埻政务首席秘书、金斗宇信息企划官、文化体育观光部次官辛载民等名字被提及。对于新设的未来战略企划官和政策支援官,有意见认为金相协未来愿景秘书官和金东兖国政课题秘书官分别为合适人选。

与青瓦台改编相衔接,内阁改组也将加快,预计最早在7·28补选之前实施。但也有可能推迟到李明博总统休完暑假后的8月初或中旬以后。

作为改组最大关注点的国务总理郑云灿,其后任被提及为任太熙部长、金德龙国民统合特别辅佐官、韩半岛先进化财团理事长朴世逸等,重心倾向于“更换”。但也仍有人谨慎提出意见认为,由于李明博总统对郑总理信任深厚且总理后任人选不易确定,其有可能留任。

阅读韩文原文