2010-07-07

广播通信委员会委员长崔时仲:“三大移动运营商应避免消耗性营销竞争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

广播通信委员会委员长崔时仲对近来日趋过热的国内移动运营商营销竞争敲响警钟。

崔委员长7日在首尔大学行政大学院主办的早餐演讲会上,指出SK电讯、KT、LG U+过度投放营销费用的问题,并要求其克制消耗性的营销竞争。

他强调:“KT为确保市场主导权正竭尽全力,但KT花1万亿韩元,SK电讯就能花1.5万亿韩元”,“KT和LG U+不应以营销决胜负,而应以研发(R&D)、新产品、开拓海外市场等展开竞争。”崔委员长指出:“从2005年到去年,移动运营商的投资从5.4万亿韩元增至6.4万亿韩元,而营销费用却从4.5万亿韩元增至8.5万亿韩元”,“即便大量投入营销费用,运营商的市场份额也没有改变。”他表示:“政府提出的22%营销费用指导标准目前属于建议事项,存在无法进行法律制裁的局限”,但同时称:“由于存在多种可促使运营商遵守指导标准的杠杆,我们将以适当手段对遵守者给予补偿。”

关于KBS收视费上调问题,他表示:“每当政界提出某些问题时都会谈到KBS的中立性与公正性,我有着一定要把KBS打造成英国BBC、日本NHK模式的愿望”,“为实现KBS的变化,正在推进收视费合理化等当前课题。”

另一方面,他对“iPhone热潮”也有所批评。他说:“每当看到引入iPhone的全球89个国家中我国排第85位这一数字,我都会生气并催促实务人员”,“只有追求变化、挑战新世界,才能延续信息技术(IT)强国的步伐。”

阅读韩文原文