2010-07-07

开城工业园区两辆朝方通勤班车相撞……数十人死伤(第一报)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7日获悉,在开城工业园区,两辆载有朝鲜工人的通勤班车相撞,造成50余人伤亡。

据京畿道坡州警察署透露,本月2日下午7时30分左右,在开城工业园区内的十字路口,一辆载有朝鲜工人的通勤班车撞上另一辆通勤班车侧面。坡州警方掌握的情况是,此次事故导致两车上的10名朝鲜工人死亡、40余人受伤。确认韩方工人没有伤亡。

警方认为,事故原因是当时开城工业园区降雨较大,视线受阻。

警方相关人士表示:“通过京义线南北出入事务所往来开城工业园区的工人了解到了事故内容”,“只知道是雨天事故,事故经过和人员伤亡规模尚不清楚”。

开城工业园区约有4万名朝鲜工人分别在上午和下午两次乘坐通勤班车上下班。

阅读韩文原文