2010-07-06

下班途中事故的公务伤害范围……最高法院:“仅限至家门口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决:下班途中公务上灾害的适用范围以家门口大门为界,若通过大门后在院子里发生事故,则视为下班已结束,不能认定为公务上灾害。

韩国大法院第三部(主审车汉成大法官)6日表示,就居住在独栋住宅的警察公务员梁某提起的不批准公务上疗养处分撤销请求诉讼,撤销了判决原告胜诉的原审,并将案件发回首尔高等法院。

审判部判决称:“上下班途中发生的灾害属于公务上灾害,但若通过独栋住宅的大门进入院子等住宅用地,就应视为下班行为已结束”,“进入院子后发生的事故属于下班后的事故,因此不能视为公务上灾害。”

公务员梁某2007年下班途中进入自家院子停车后,步行前往建筑物时摔倒致眼部受伤,遂向公务员年金公团申请公务上疗养,但因被认定并非下班途中发生的事故而遭拒,于是提起诉讼。

一审以“属于下班后发生的事故”为由判决原告败诉,但二审判决原告胜诉,认为“即使是带院子的独栋住宅,也需打开住所内建筑物的门进入后,下班行为才算结束”。

阅读韩文原文