2010-07-06

“广播业界也须制定智能电视时代生存之道”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6日在韩国新闻中心举行的KCTA论坛上,Samsung Electronics常务李相大(左起)、汉阳大学教授朴胜权、江原大学教授韩进集团万、明知大学教授崔善圭、诚信女子大学教授沈相民、KLABS院长林周焕等各界专家出席,就智能电视的出现与广播电视业界的变化进行了分析。图片提供=KCTA “电视也正在被互联网超越。”

随着智能手机的出现推动移动时代全面到来,广播电视业界也召开了讨论即将出现的智能电视的会议。

韩国有线电视广播协会(会长吉钟燮)6日在韩国新闻中心以“智能电视的出现与有线电视业界的应对方案”为主题举办论坛,各界专家出席,对广播电视业界的演进及其方向进行了分析。

明知大学数字媒体学系教授崔善圭作为主题发言人出席,就电视智能化对既有市场的影响表示:“电视的智能化使内容、平台、终端企业的界限变得模糊,并引发跨界(cross over)。”他预测,“由于受众将通过智能电视摆脱地面波或付费电视运营商的支配,运营商如何应对将决定其是否会面临相当大的风险。”

他接着表示:“业界认为观众目前仍偏好地面波电视频道,且更多呈现以实时收看为主而非点播(VOD)的模式,因此不会对市场产生很大影响。”“但智能电视的出现意味着此前受地面波广播运营商或有线电视运营商支配的电视受众将获得自主支配的能力,从智能手机的引入使主导权转移到用户一方,足以推断这一变化。”

崔教授当天还预测了广告市场的变化。他说:“今后实时广播中广告量增加将导致广告单价下降、弹性降低,整体销售额只能减少。”“必须从根本上重新检讨以广告收入制作节目、聚集受众再出售广告的既有盈利模式(BM)。”

阅读韩文原文