2010-07-06

现代汽车微笑金融:“向脱北者提供资金支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官玄仁泽(右)与现代汽车微笑金融财团理事长郑泰永6日出席在首尔世宗路政府中央大楼举行的"脱北居民创业支援项目业务协议签署仪式",在协议书上签字后合影。韩联社 脱北居民(脱北者)将可从现代汽车微笑金融财团获得创业资金支持。

统一部长官玄仁泽与现代汽车微笑金融财团理事长郑泰永6日在首尔世宗路政府综合大楼签署"脱北居民创业支援项目业务协议",以帮助脱北者定居。

根据业务协议,统一部通过资格审查在脱北者中向现代汽车微笑金融财团推荐符合条件者,财团通过信用及财务审查选定支援对象。财团将推出脱北居民创业支援专用产品"H-Hana Loan",为被选为支援对象的脱北者提供创业教育、贷款和后续管理等服务。

统一部与现代汽车微笑金融财团决定于6日至8月5日发布第1期项目招募公告,并推进支援对象选拔(8月)、教育及咨询(8~9月)、贷款(10月以后)等工作。贷款产品之一"Hana Loan A"将以年利率2%向完成财团创业教育的支援对象提供最高5000万韩元的创业资金。

阅读韩文原文