2010-07-05

水协银行借入160亿日元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水协银行5日表示,已成功借入160亿日元(1.8亿美元)外币资金。

此次外币借款采取美国银行、德国商业银行等8家银行参与的"银团(Syndication)"方式完成。银团指在主承销银行主持下,其余金融机构(投资者)参与的方式。

水协银行说明,借款期限为1年,利率为Libor加90个基点(0.90%)的水平,与近期其他银行的融资利率相比低50个基点以上。通过此次借款,水协银行计划将资金用于偿还既有借款及支援进出口企业贸易金融等。

水协银行行长李周衡表示:"近期因南欧国家财政危机和韩国地缘政治风险凸显,国际金融市场环境趋紧,存在很多困难","但依靠面向海外银行持续开展的企业说明会(IR)及提前做好借款准备,才得以成功。"

阅读韩文原文