2010-07-05

“要培养韩国的比尔·盖茨和史蒂夫·乔布斯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “要培养韩国的比尔·盖茨、史蒂夫·乔布斯” 转身成为延世大学教授的前Samsung Electronics副会长李基泰兼任IT融合研究所所长 “传授40年诀窍”本科学历出身首次获任…也打破学历主义 崔仁哲记者 michel@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

“希望在韩国也努力培养比尔·盖茨、史蒂夫·乔布斯那样的信息技术(IT)人才,为国家和社会作出贡献。”

被任命为延世大学专任教授的前Samsung Electronics副会长李基泰(62岁,照片)5日在接受本报记者电话采访时强调:“今后预计将在延世大学兼任IT融合相关研究所所长并讲授正式课程”,“希望以在Samsung Electronics工作近40年的经验为基础,传授把大学的学问与理论转化为产品、转化为实物的诀窍。”

延世大学在任命李前副会长为专任教授之后,还计划提供破格待遇,包括研究开设IT融合相关研究所的方案等。

李前副会长解释称:“我希望努力把延世大学IT融合相关研究所培养成像美国MIT媒体实验室那样具备未来眼光与技术预见能力的世界级技术研究所,并尽最大努力推动大学文化的变化。”

他补充说:“韩国IT产业要持续发展,人才培养十分重要”,“计划把此前积累的经验与知识传授给后辈。”他还表示:“韩国人才的能力和实力绝不落后于国外”,“只要把理念、理论转化为实际产品的能力得到加强,韩国也能培养出盖茨或乔布斯那样的人才。”

李前副会长毕业于仁荷大学电气工学系,1973年进入Samsung Electronics,历任信息通信总括社长、技术总括副会长(CTO)及对外协作负责副会长,去年1月退出经营一线。他在2000年代至2007年的7年间担任信息通信总括社长,把三星集团手机“Anycall”打造为出口功臣产品,是一位白手起家的传奇人物。

李前副会长2002年被美国周刊《商业周刊》选为亚洲之星25人,2004年被世界性时事周刊《新闻周刊》评为“无线通信领域的先驱”。2005年还获得了在电子信息通信领域被公认为世界最高权威的团体——电气电子工程师协会(IEEE)的产业领袖奖。

关于Samsung Electronics进军智能手机市场,李前副会长预测称:“Samsung Electronics拥有底蕴”,“在智能手机市场也将成为超越苹果的第一名企业。”目前在Samsung Electronics总管包括智能手机在内的手机销售的相当多高管与员工,都是李前副会长亲手培养的后辈。

李前副会长将担任设在仁川松岛的延世大学国际校区全球融合学部专任教授,从事IT融合专业相关研究与讲课,并计划在顶尖人才培养及项目开发方面带头。他表达抱负称:“要把延世大学国际校区打造为真正的产学合作模式,并使其成为世界级全球大学的枢纽。”

延世大学为引进李前副会长所展现的努力也堪称破格。摆脱“要成为教授必须拥有博士学位”的学历主义,认可其对国内外产业的贡献,将本科学历出身的李前副会长任命为专任教授,这也是首例。

李在镕延世大学工科大学院长解释称:“我们以与屈指可数的大企业高管、韩国IT业界最高权威这一头衔相称的破格待遇请到了延世大学”,“他将享受与延世大学校长同等水平的最高礼遇。”延世大学怀有雄心计划,通过任用李前副会长为教授,把延世大学国际校区作为产学合作的前沿基地,并以此为基础发展为世界级全球大学。

金代理独自笑了~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文