2010-07-05

三星集团SDS“今年订单目标4.85万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团SDS上调了今年的经营目标。

社长金仁(图)5日通过“经营笔记”表示:“预计今年业务中标额4万8500亿韩元、销售额4万2000亿韩元,将分别比去年增长40%和20%。”这一数字比年初设定的销售目标4万1400亿韩元略有增加。金社长还补充称,海外业务中标目标已从原定的10亿美元上调至12亿美元。他解释称,由于第一季度业绩好于预期,因而上调了今年目标。

金社长还表示将积极扩大移动服务业务。他称:“移动服务业务对三星集团SDS的未来非常重要”,“将为实现今年销售额4600亿韩元、明年销售额1万亿韩元奠定基础”。

三星集团SDS去年推出“Mobile Desk”等,过去5年间一直致力于移动服务业务。上月还收购了移动操作系统(OS)开发企业TmaxCore。

此外,金社长还提出下半年重点课题,包括全面启动实现“愿景2015”的准备工作、构建标准流程3.0等。愿景2015是指通过推进基于智能融合(Intelligent Convergence)的新业务和强化海外业务,到2015年实现销售额9万亿韩元的计划。标准流程3.0是指构建反映现场业务流程的灵活业务系统。

阅读韩文原文