2010-07-04

[访谈]电影《被毁灭的男人》金明民

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这部电影讲的是事件全部发生之后的故事。孩子已被绑架,人生已被毁灭。戴着土气的眼镜、一手拎着绑匪索要的钱袋拼命奔跑的牧师朱英洙,在被绑架的孩子最终没能回来之后,抛弃了信仰,也抛弃了人生。本月1日上映的电影《被毁掉的男人》是一部残忍的电影,让一个男人经历人生中可能遭遇的所有最艰难之事。原原本本经历这一切的人,是演员金明民(38岁,见图)。

去年在电影《我脑中的橡皮擦…我爱你》(《我的爱在我身边》)中饰演肌萎缩侧索硬化症患者、为角色减重出演而令观众心痛的他,这次饰演的是作为牧师抛弃神、作为医学人抛弃信念、作为生意人放弃事业、作为一家之主抛弃家庭,最终连自己也抛弃的处境,可谓真正"被毁掉"的角色。或许这比在《我的爱在我身边》中经历的"身体痛苦"更为痛苦。

"表演反正都是辛苦的。"在光化门一家咖啡厅见面的金明民,面对记者"为何总接演辛苦角色"的提问,淡然作答。"大家觉得所演人物都是走向毁灭的角色,会更辛苦,但表演反正就是在成为那个人物的过程中丢掉自己。"

对说这是理所当然之事的他,记者又问:即便如此,演员也没必要变得和角色一模一样吧?他答道:"我认为演员为了成为那个人(角色),必须做所有能做的事。只要不违背道德就行。"正如他所说,这次电影中,为拍摄在网吧通宵等待与绑匪接头的场面,他实际上连熬了三夜。"如果我不熬夜去演,就很难演出无法入睡、等待绑匪的父母心情。若有天生具备不熬夜也能全部表现出来的'技巧'的演员,那值得鼓掌,但我做不到。"

实际上,金明民是一位39年来主日从未缺席去教会的基督徒,也是一个七岁儿子的父亲。虽然与剧中失去女儿的牧师朱英洙有很多重合之处,但他表示自己并没有代入自身形象去思考和表演。因为他的一贯主张是,表演就是彻底成为"另一个人"。

凭电视剧《白色巨塔》受到关注,并在《贝多芬病毒》《不灭的李舜臣》等作品中都饰演"领导者"角色的他表示,自己至今仍总是用毛巾围着脖子睡觉。他说,因为是用嗓子的职业,嗓子的保养很重要,这是持续15年以上的理所当然的习惯。从他的每一句话中,都能感受到他每次都如此理所当然般全身心投入表演的原因。

阅读韩文原文