2010-07-04

财产保险也“险象环生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着低利率持续、资产运用难度加大,财产保险公司正在增加房地产项目融资(PF)投资。由此,如同储蓄银行事件那样的不良化担忧正在升高。

据保险业界4日消息,国内主要8家财险公司的房地产PF贷款余额截至6月底为1万零236亿韩元,较去年同期增加4810亿韩元(47%)。

银行和储蓄银行着手清理PF不良资产、对PF贷款趋于回避,这部分需求便涌向保险公司。对保险公司而言,低利率使主要投资渠道债券投资的吸引力消失、陷入利差损的担忧升高,因而转向PF贷款。

随着对PF贷款不良化的担忧扩散,三星火灾在4月前已全部清理相关贷款,韩华损保也通过减少贷款压缩了余额规模。但据悉,部分中小型财险公司因资产运用困难,将全部运用资产的约10%集中投向PF。

事实上,随着房地产景气加速萎缩,PF贷款逾期率呈上升趋势。去年底全体保险公司的逾期率为6.7%,同比上升1.1个百分点。

保险业界一位人士指出:“保险营业持续亏损,若资产运用再出现损失,健全性恶化将不可避免”,“银行都在出售担保债权以降低不良债权比率,而保险公司连应对措施都未准备”。

韩国金融监督院也因财险公司PF贷款增加,决定从本月综合检查起对贷款是否不良展开集中调查。

阅读韩文原文