2010-07-02

“都因甲型流感…”传染病患者增10倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,受去年甲型H1N1流感(新型流感)大流行影响,传染病患者较前一年激增10倍以上。

根据2日发布的疾病管理本部《2009年传染病监测年报》,去年报告的传染病患者共计78万2757人,每10万人口中有1576人罹患传染病。这一数字比2008年的传染病患者7万941人(每10万人口144人)大幅增加10倍以上。

患者数量激增的原因是,去年新型流感流行,确诊感染者报告数高达70万6911人。新型流感占传染病申报件数的90.3%。

继新型流感之后,结核病患者3万5845人(占申报件数的4.6%)居多,其后依次为水痘2万5197人(3.2%)、流行性腮腺炎6399人(0.8%)、恙虫病4995人(0.6%),发病频率较高。

这5种传染病占去年传染病发生总件数的99.6%。

与2008年相比,经分析,细菌性痢疾、伤寒等水源性疾病以及恙虫病、斑疹热、肾综合征出血热等秋季发热性疾病共15种传染病减少,而包括新型流感在内的水痘、流行性腮腺炎等疫苗接种对象疾病以及结核病、疟疾等14种传染病增加。

特别是去年境外输入疾病方面,入境者中报告新型流感患者1494人,并报告了在菲律宾、泰国等东南亚地区感染日益增多的登革热患者59人。

疾病管理本部的传染病监测年报可在其官网(http://www.cdc.go.kr)信息公告栏查阅。

阅读韩文原文