2010-07-01

银行业下半年“营业大战”将至

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年下半年银行业的“营销大战”已现端倪。主要银行行长纷纷宣布将摆脱全球金融危机以来一直维持的保守经营基调,把重心放在恢复营销能力和扩大客户基础上。

韩亚银行行长金正泰1日召开第三季度例会,强调“韩亚银行追求的银行质的成长,是指每个人在各自领域成为第一”,“如果全部营业网点都占据市场份额第一,员工的人均生产率达到最高水平,韩亚银行将成为真正最好的银行”。

金行长表示:“目前在包括智能手机银行在内的线上领域,我们领先一步”,“借此可以弥补线下不足的部分”。

他接着表示:“未来金融市场中线上部分的比重将越来越重要,因此持续保持这一主导权非常重要”,要求根据市场变化实现快速成长。

此外,韩亚银行在“2010年经营战略推进方向”中,将通过基金、银保和外汇交易等扩大收益性设定为主要营销目标。

新韩银行行长李白淳当天也在月度例会上表示:“要从首次实现客场16强的韩国代表队身上汲取教训,跃升为世界级银行”。

李行长提到:“2002年以后韩国代表队年年成长的秘诀,是从长远眼光出发的持续投资和彻底准备”,“更重要的是,像朴智星、李青龙那样不断挑战世界足球中心、提升实力的结果”。

他强调:“新韩也能做到”,“要拓宽视野,与世界潮流同呼吸,不断挑战和学习,不能仅止于做一名银行职员,而要确立金融专家的地位”。

新韩银行将于本月中旬召开经营战略会议,确定以稳健经营为重点的战略,并已制定具体的营销活化方案,包括以基金长期投资和定期定额为主开展业务,为促进银保业务对长期储蓄型保险产品给予更高配分等。

友利银行下半年将在营业部门、客户和投资组合各方面实现均衡增长,同时维持按经济增长率扩大资产的战略。上月以“探索扩大非利息收益方案”为主题举办研讨会的友利银行,已确定扩大基金与银保、信用卡、IB与交易、电子金融、外汇等5个领域营销能力的方案。

国民银行决定减少对景气敏感行业的贷款,同时加强吸引退休年金等扩大未来成长基础的优质客户拓展活动。

阅读韩文原文