2010-07-01

统合昌原市成立…“打造创意精品城市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去曾同属名为"昌原府"的一个行政区域的庆南昌原、马山、镇海3市在600余年后合并,重生为108万人口的超大城市。

合并后的昌原市1日上午在城山艺术厅大剧场举行成立仪式,国务总理郑云灿、首任市长朴完洙、庆南道知事金斗官、庆南道教育监高永镇、当地国会议员及市民等出席。

郑国务总理在致辞中表示:"祝贺因市民勇敢决断而使3市合为一体的合并昌原市启程",并承诺"政府对引领地方行政体制改革的自治团体,不仅会支持其重点项目,还将不吝提供多样的行政、财政帮助"。

朴市长在成立辞中表示:"自三韩时代起本为一根、600年前曾为兄弟的3市合为一体,我们正站在新昌原时代的起点上","今后将把合并市建设成'共同富裕的创造性名品城市'"。

金庆南道知事在祝辞中表示:"合并昌原市将3·15民主精神的马山、产业城市昌原和海洋物流城市镇海梦幻般地组合在一起",并期望其发挥庆南发展的引擎作用。

成立仪式上举行了庆祝演出,包括象征自行车城市昌原的自行车表演影像、融入马山机器人乐园形象的B-boy机器人影像,以及象征镇海樱花形象的影像等交相呈现。

阅读韩文原文