2010-07-01

三星集团重工业、STX造船海洋有望在台湾获集装箱船订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,韩国造船业界有望在两年来首次获得集装箱船订单。现代重工业、Samsung Heavy Industries、大宇造船海洋、STX造船海洋等国内“四大”造船企业,因全球集装箱海运市况不景气,自2008年夏季以来未能承接一艘集装箱船订单。

据造船业界1日消息,Samsung Heavy Industries和STX造船海洋通过了台湾船东长荣发包的集装箱船建造企业选定过程的一次审查,目前正在台湾当地全力争取最终成交。

长荣今年宣布“三年内将订造100艘集装箱船”,令全球海运业界大为惊讶,但业界部分人士一直对订单能否真正落实存疑。不过长荣决定先行订造100艘中的32艘,并在一次审查中选定Samsung Heavy Industries、STX造船海洋以及中国一家船厂等3家为候选。

长荣计划将32艘分别发包给这3家船厂,因此Samsung Heavy Industries和STX造船海洋各获约10艘订单实际上已成定局。目前Samsung Heavy Industries和STX造船海洋正就艘数及船价进行收尾谈判。据悉这些船舶均为8000TEU级,船价为每艘8500万美元左右。

Samsung Heavy Industries一位相关人士解释称:“公司的经营方针是绝不接不盈利的订单”,“正与船东方面就订单的细节条件进行最后谈判”。造船业界一位相关人士表示:“预计以长荣为首,今后全球船东都将订造集装箱船”,“为不错失市场走向,将制定细致的营销战略加以应对”。

另一方面,STX欧洲当天与利比亚国营船东GNMTC签订了1艘13.9万吨级邮轮的建造合同。至此STX欧洲今年共承接2艘邮轮订单,在一定程度上摆脱了美国金融危机后经历的邮轮订单荒。

阅读韩文原文