2010-07-01

现代·起亚汽车创史上最佳“半年业绩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代、起亚汽车今年上半年创下历史最高的半年业绩。

随着内需市场呈现复苏势头,新车带动业绩上升,起亚汽车K系列反超现代汽车等,畅销车排名也发生了剧变。

据1日汽车业界公布的上半年销售业绩,5家整车企业上半年总销量为329万7261辆,比因政府税制支持利好而销量增加的去年同期增长37.2%。

同期现代汽车国内销售32万1240辆,海外144万2105辆,共售出176万3345辆。同比增长26.7%,为半年业绩的历史最高水平。现代汽车美国阿拉巴马工厂受益于新型索纳塔投产,销量同比增长逾84%,中国和印度也各销售30万辆以上,以各地区主力车型为中心的海外市场销售剧增。

起亚汽车上半年内需22万8189辆、出口76万2072辆,共售出99万261辆,同样创下半年历史最高业绩。受益于K5和狮跑R等新车接连成功以及美国工厂的成功投产,同比增长49.1%。

备受关注的中型新车K5与新型索纳塔首月业绩对决中,K5胜出。K5以1万673辆超过新型索纳塔(9957辆)。

通用大宇今年上半年受益于Matiz Creative和Lacetti Premiere的良好势头,共销售37万1841辆(内需5万7815辆、出口31万4026辆),同比增长42.5%。

同期雷诺三星汽车受益于New SM3和New SM5的良好表现,销售13万5302辆(内需8万5142辆、出口5万150辆),同比增长85.3%。特别是随着两款车型正式开始出口,出口业绩同期增长158.5%。

双龙汽车上月在内需(3004辆)、出口(4417辆)两个领域均创下今年最高销售业绩,同比增长180%,较上月增长5.6%,实现连续6个月增长。由此上半年业绩为3万6512辆,同比增长180.4%。

阅读韩文原文