2010-07-01

出口主导复苏延续…外部变数隐忧不小

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正如经济合作与发展组织(OECD)所认可的,在全球金融危机中,韩国经济在OECD成员国中呈现最快的复苏势头。尤其是以出口为中心的实体经济正在恢复至经济危机前的水平。专家们也预计,这种景气复苏的稳定态势将延续至下半年。政府也在24日公布下半年经济政策方向时,将今年韩国经济增长率预期值从最初的5%左右大幅上调至5.8%。据传内部估计甚至可能达到6%以上。

然而,实体经济的复苏势头与消费、就业等内需指标出现脱节,出口景气的暖意未能扩散至内需景气。加之物价不安导致通胀预期心理固化,由此带来的加息有可能引发景气萎缩,此类担忧正在扩大。特别是南欧财政危机、中国的紧缩财政、美国的经济不安等对外变数以及世界经济复苏放缓的预测,令下半年景气放缓的担忧之声也日益高涨。

◇下半年以出口为中心的景气复苏持续=根据Statistics Korea6月30日公布的5月产业活动动向,反映当前景气状况的同步指数循环变动值比上月上升0.3个百分点,自2009年3月以来连续15个月保持上升趋势。作为代表性产业活动指标的矿工业生产也比去年同月增长21.5%,连续3个月保持20%以上的高增长,并连续11个月呈增长态势。矿工业生产如此向好,在5月出口猛增40.5%时便已有预兆,主力出口产品的上升势头尤为突出。实际上,贸易领域在今年上半年取得了历史最佳成绩。据知识经济部1日公布的6月进出口动向,上半年贸易收支为189.4亿美元,连续5个月实现顺差。特别是6月贸易收支顺差达74.7亿美元,创下1950年编制进出口统计以来的月度最高顺差。

这种以出口为中心的景气复苏势头预计将得以维持。因为产业活动的三大部门——生产、消费与投资整体呈增长态势,正在恢复良性循环。韩国企划财政部的一位相关人士表示:“以我国主力出口商品为中心的制造业开工率正在提高,预计下半年以出口为中心的景气复苏势头将得以维持。”

◇政府内部预测6%增长率=随着韩国经济持续快速复苏,政府内部流传出今年经济增长率有可能达到6%以上的谨慎预测。据财政部介绍,政府在近期下半年经济政策方向中预测今年经济增长率同比为5.8%,但内部估计可达6%以上。政府认为,尽管南欧引发的冲击尚未消散,但由于真正的景气复苏势头持续,通过下半年5%左右的增长,今年有可能实现6%以上的增长。财政部另一位相关人士解释称:“假设对外变数与当前相同,有人谨慎提出今年我国经济增长率超过6%的可能性。”

◇预计下半年呈前高后低的调整=但也有不少担忧的声音认为,下半年因物价不安带来的加息、南欧财政危机、中国紧缩财政等全球不利因素,景气将会放缓。这是基于这样的观察:作为已暴露素材的欧洲财政危机和中国紧缩财政目前尚未对实体经济造成太大影响,但下半年影响将全面显现。也就是说,我国经济可能走向前高后低。韩国经济研究院首席研究员安淳权指出:“如果包括欧洲财政危机在内的中国紧缩财政真正波及实体经济,投资与消费等内需景气将恶化,最终也会对出口产生不利影响。”

阅读韩文原文