2010-07-01

农产品质量管理院公务员工会首次宣布“脱政治”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

隶属于民主劳总的农产品质量管理院工会宣布去政治化,引起公职社会关注。在中央行政机关公务员工会中,表明将中断"政治活动"的,农管院工会是首例。

1日,据农林水产食品部和行政安全部消息,农管院劳资双方于6月25日通过了"劳资和合共同宣言文",主要内容为工会摆脱政治倾向、资方消除不合理的行政惯例。

根据共同宣言文,▦劳资双方将切实执行打造幸福而有活力职场的中长期综合计划▦工会方摆脱政治倾向,资方消除不合理行政惯例▦劳资双方在相互伙伴关系基础上将矛盾最小化。

农管院工会支部长闵东明解释称:"这是在汇集1100名会员意见后,与资方达成的今后不再进行具有政治倾向行为的协议。"

农管院工会隶属民主公务员工会,去年9月民主公务员工会与全国公务员工会及法院公务员工会整合成立统合公务员工会(现全国公务员工会)并加入民主劳总后,该工会曾于同年11月推动退出民主劳总,但在会员投票中被否决而未果。

农管院工会所属的民主公务员工会,与未获劳动部认定为工会的原全国公务员工会及法院公务员工会并列为三大公务员工会。由这三个工会合并组成的全国公务员工会至今未获劳动部认可,处于法外工会状态。

这三个工会去年7月通过时局宣言等表明反对四大江工程、反对媒体法修订等立场,每逢全国性重大议题时便发表声明,进行政治活动。

对于此次去政治化宣言,全国公务员工会一位相关人士表示:"对于个别单位劳资双方同意合作的事项,没有必要只对特定部分作扩大解释","只能认为是行政安全部想引发工会间的矛盾。"

阅读韩文原文