2010-07-01

更名后的“LG U+”启动进攻型经营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG U+(Uplus)副会长李相哲(右)1日在南大门路希尔顿酒店召开记者恳谈会,表示将在2013年前在全国建成LTE(长期演进)网络。李浩在 记者 统合LG电信将公司名称改为“LG U+(Uplus)”,正式扬起进攻型经营的风帆。在推出有线无线家庭统合资费套餐“全民yo”之后,又预告将建设第四代(4G)通信网LTE(长期演进)并推出利用高速Wi-Fi网络的新概念信息通信(IT)服务。此外还计划于本月底推出Galaxy S的LG Uplus版本“Galaxy L”,彻底摆脱“智能手机后发者”的形象。

LG Uplus 1日在南大门路希尔顿酒店召开记者恳谈会及愿景宣布仪式,表示决定在2013年前在全国建成LTE网络。计划利用今年4月获得分配的800兆赫(MHz)频段,在韩国国内率先启动LTE服务。

这是宣告将比竞争对手更早着手建设4G通信网。随着LG Uplus率先提出LTE网络建设的具体计划,竞争对手预计也将忙于行动。KT表示将从2012年起提供LTE服务,但全国性网络建设时间尚未确定,SK电讯的LTE网络建设也仍处于研讨阶段。

LG Uplus还决定在2012年前建成速度达100Mbps的高性能无线局域网(Wi-Fi)网络。考虑到目前用手机使用的互联网速度不足10Mbps,这意味着可享受比现在快10倍的速度。为此,LG Uplus决定在2012年前在全国的家庭及企业安装250万~280万个Wi-Fi接入设备(AP),并在全国5万余处建成可使用Wi-Fi的“热点区(Hot spot zone)”。

LG Uplus副会长李相哲表示:“LTE网络建设等投资费用比想象中要低”,“使用LG Uplus的LTE和Wi-Fi网络的费用将会便宜”。

LG Uplus计划以此类基础设施为基础,今后推出“U融合服务”。U融合是指应用云计算,使用户无论何时何地、不论终端种类,都能使用适合自己的信息技术(IT)服务的概念。U融合商用化后,可通过智能手机、电视、PC等所有终端共享并享受IT服务,用智能手机远程操控冰箱和洗衣机也将成为可能。U融合服务正式化的时间至少在4~5年后,预计因服务特性,将产生使消费者把各类通信服务集中于一家运营商的强大效果。

李副会长还表示,Samsung Electronics的Galaxy S也将从本月底起以“Galaxy L”之名供应。LG Uplus的智能手机终端此前只有Layla、Oz Omnia、Optimus Q,但计划连同Galaxy L,在下半年推出LG电子、泛泰等的智能手机,以挽回“后发者形象”。李副会长补充表示,将在4年内实现销售额10万亿韩元、营业利润1万亿韩元。这是意在比去年销售额再增加约2万亿韩元的布局。

阅读韩文原文