2010-07-01

法院:“大宇证券应向投资者支付中途偿还款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在证券界引发巨大争议的ELS诉讼中,法院作出了支持投资者的判决。

首尔中央地方法院民事第31部(部长法官黄迪化)1日就投资“大宇证券公募ELS 三星集团SDI新提前赎回型”的郑某和李某对大宇证券提起的赎回款请求诉讼,作出原告部分胜诉判决。

此次判决是法院认定大宇证券在ELS评估日结束前10分钟大量抛售三星集团 SDI股票、致使投资者遭受损失,并判令其承担损害赔偿。尤其是与今年5月类似案件中支持证券公司的判决形成对照,因此今后的上诉审备受关注。

法院首先认定,大宇证券的中途赎回条件在中间评估日2005年11月16日已经达成,判令向郑某支付约2亿2680万韩元,向李某支付约4400万韩元。

法院认定大宇证券的责任,称:“大宇证券大量抛售三星集团 SDI普通股的行为发生在郑某等人投资的ELS第二个评估日(中间评估日)2005年11月16日,且将约140亿韩元规模的股票集中在收市前10分钟抛售,对交易价格形成产生了决定性影响。”

法院还补充道:“在下达的约140亿韩元卖单中,约101亿韩元、即9.4万股是以低于当日基准价10万8500韩元的10万7500韩元或10万8000韩元下单的,因此应对较低价格的形成产生了影响。”

对于大宇证券未采取盘中分批交易等缓冲冲击的方式,法院也判定:“在交易结束前一次性以低于基准价的卖单大量抛售基础资产,是背弃了投资者对能够获得中途赎回款的信赖与期待的行为。”

郑某和李某投资的大宇证券ELS产品以三星集团 SDI普通股为基础资产,若在评估日之前包括盘中价在内哪怕有一次上涨至基准价的110%以上,即按本金面值加上每4个月3%的利息支付赎回款。

另一方面,5月28日,首尔中央地方法院民事第32部(部长法官徐昌元)曾在与本案类似的大宇证券ELS约定金返还诉讼中作出原告败诉判决。当时法院判示:“证券公司与原告之间的合同因到期赎回已经终结,因此追溯假定中途赎回而提起的本次诉讼在法律上不可能成立。”

阅读韩文原文