2010-07-01

人气画家黄珠里两年后公开新作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在向日葵花卉图案中描绘人间群像生活的人气画家黄珠里(53岁),正在江南新沙洞现代画廊江南店举办两年来的首次个人展。包括未公开旧作和新作在内共约60件作品迎接观众。

走进展厅,首先遇见的不是画,而是“椅子”。此前这位画家曾在毕生收藏的眼镜和石头等上作画展出,这次则画在了“椅子”上。虽然这些椅子国籍不同、制作年代各异,但在儿童木椅这一大框架下也有相似之处。仿佛隐喻曾在同样的桌椅前读书、如今却各自生活的我们,作品题目为“关于椅子的冥想”。她表示:“与其说是作品,不如说是想在围绕我的物件上留下痕迹才作的画,想来是儿时画册稀少的年代,从日本引进的《梵高作品集》中所见椅子与向日葵的强烈印象自然而然地连接起来了。”

如果说从梵高的向日葵获得的无意识灵感促使她在向日葵花中描绘人们,那么“喜爱旅行的图像收藏家”的习性则催生了结合照片与绘画的新作。

在俄罗斯莫斯科游乐场拍下的跷跷板、瓦罐嵌在墙上的爱沙尼亚墙垣、丝绸之路的鸣沙山、画着黄色壁画的小学水龙头处与被雨淋湿的台阶……画家把容易被忽略的日常风景拍成照片,又在冲印这些照片的画布上作画,推出了新作。曾一闪而过的风景成了容器,画家在其中描绘生活。

在向日葵或仙人掌等植物的画框中容纳人们生活面貌的“植物学”系列变得更加绚丽。“无论是椅子、花还是风景,一切都是为了花开花落的生命循环,其根基流淌着人性”,基于这一理由,展览题目定为“比花更美的人”。

展览将持续至7月11日。(02)519-0800

阅读韩文原文