2010-07-01

채소값 품목별 다른 등락세

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

白菜与葱价格回落,而无籽西瓜价格上涨等,蔬菜价格呈现涨跌不一的表现。

据1日农协Hanaro Club良才店行情,白菜1棵较出货增加前一周下跌370韩元(22.2%),至1300韩元。大葱1把价格也比前一周下跌240韩元(14.7%),至1390韩元。

另一方面,因高温导致品质下降的无籽西瓜(1个)较前一周上涨480韩元(26.5%),至2290韩元。小南瓜(1公斤)也因产地转换出货量暂时减少,价格上涨130韩元(14.9%),至1000韩元。

洋葱(2.5公斤)和马铃薯(1公斤)分别为3890韩元、1900韩元,与前一周价格持平。

水果价格方面,甜瓜(3公斤)较前一周下跌2000韩元(13.4%),至1万2900韩元,西瓜(8公斤)下跌2000韩元(13.4%),至1万2900韩元,除此之外整体呈现横盘走势。畜产品也与前一周相比价格没有变动。

金泰成记者 kojjang@sed.co.kr

阅读韩文原文