2010-07-01

经济回暖带动雇佣维持补贴发放骤减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济复苏趋势,政府向企业发放的雇佣维持支援金正急剧减少。

劳动部表示,6月雇佣支援金申请为542件,支援金额34亿韩元,较去年6月支援额426亿韩元(6025件)减少至7%的水平。这与2008年第四季度月均支援金额29亿韩元大致相当。

雇佣维持支援金是指在不可避免进行雇佣调整的雇主不减少劳动者人数、而采取停业培训等雇佣维持措施时,政府补助其支付给劳动者工资的50%~75%的制度。

此外,作为雇佣维持支援金先行指标的雇佣维持措施计划申报件数也为542件,回到了2008年10月(469件)的水平。

劳动部一位相关人士解释称:“雇佣维持支援金如此减少,似乎是因为自去年下半年以来经济持续复苏,企业对雇佣维持措施的需求骤减”,“今后正在完善制度,使雇佣维持支援金制度在经济萧条等经济危机时,作为预防劳动者失业及维持雇佣的就业安全网发挥更大作用。”

另一方面,上半年发放的雇佣维持支援金总额为354亿韩元,其中停业253亿韩元(71.4%)、停职82亿韩元(23.2%)、培训13亿韩元(3.6%)、人力再配置6亿韩元(1.8%)。

按企业规模看,30人以下企业获得169亿韩元(47.9%),30~99人企业67亿韩元(18.9%),100~299人企业25亿韩元(7%)。

按行业看,制造业最多,为256亿韩元(72.4%),其次为建筑业(18亿韩元)、批发零售业(16亿韩元)等。

阅读韩文原文