2010-06-29

天然气水合物下月起进行第二次钻探勘查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年7月起,为探明东海天然气水合物商业化生产可能性的第二次钻探勘查作业将展开。

知识经济部天然气水合物开发事业团29日表示,自7月起将在东海郁陵盆地推进为期约90天的第二次钻探勘查。原定于今年5月中旬,但因冰岛火山喷发导致钻探器材和分析设备装船及实验室制作延迟,推迟了约两个月。

天然气水合物是天然气在永久冻土或深海底的低温、高压状态下与水结合形成的类似冰的固体能源,别称“可燃冰”。

知识经济部于2007年11月通过在东海郁陵盆地的第一次钻探作业确认了天然气水合物的赋存,此次第二次钻探将探明商业化生产的可能性。此次钻探是在天然气水合物赋存前景良好的深海(水深1800米以上)10余个地点,确认天然气水合物赋存砂岩层并评估赋存量的作业。

开发事业团计划租用钻井船运营公司英国辉固公司的“辉固协同”(Fugro Synergy)号,进行约3个月的钻探作业。20余名国内外科学家将登上辉固协同号,在船内进行钻探岩芯分析及物性测定等,钻探所获资料将用于天然气水合物赋存量估算,并用于试验生产候选区域的选定。

阅读韩文原文