2010-06-29

洪准杓前大国家党院内代表:“若当选党代表将解散派系”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党前院内代表洪准杓29日表示:“如果成为党代表,我将解散亲李(亲李明博)与亲朴(亲朴槿惠)派系”,“通过党的决策决定解散派系,若不响应解散要求即构成损害党利益的行为”。

已宣布参选党代表的洪前院内代表当日出席和平广播《开放世界今天》节目时如此表示,并称“民心与党心的要求是不要争斗、要和睦”。

他还主张:“如果前院内代表安商守成为党代表,党就会延续旧体制”,“旧体制是少数亲李强硬派支配党、违逆民心与党心的体制”。随后,就有观点认为为避免分党这一最坏局面、总统可能退党的提问,他反驳称:“这是第一次听到,绝不可能发生”,“若发生则是党的不幸,等同于放弃政权再创造”。

此外,关于世宗市修正案的全体会议表决,他强调:“世宗市是国家课题,在全体会议上堂堂正正表明意见才是正确的”,“把修正案被否决视为总统跛脚及国政运营动力丧失是不对的,这反而可能成为终结派系矛盾的途径”。

就世宗市修正案被否决时国务总理郑云灿的去留问题,他表示:“把世宗市问题归责于郑总理,我觉得实在可笑”,“不过政局管理失败的问题可能再次被提出”。

阅读韩文原文