2010-06-29

[全国巡览]公园管理人员招聘优先录用职业学校毕业者 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市决定,在招聘在公园工作的合同制劳动者时,对在职业专门学校接受过公园及园林景观相关培训的人员给予加分。

承担首尔市公园管理业务的合同制劳动者为3136人,其中持有园林景观等业务相关资格证的人员仅占3%。首尔市决定,直营公园自7月起、自治区管理公园自明年起,只要在职业专门学校接受300至500小时培训,即在100分满分中给予10分以上加分。

设计创作支援中心入驻企业公开招募

首尔市将公开招募首尔设计创作支援中心第3期新入驻企业约25家。

位于上岩DMC园区的首尔设计创作支援中心,是发掘下一代设计师并提供创作空间等支持、培养具备竞争力的设计师的设施,对象为首尔所在的1至3人规模设计专门企业或新创业设计师。

入驻者最长2年可获得租金、押金、创作空间、设施等支持。入驻申请所需的文件格式可自7月9日起在官网(http://seouldesignstudio.kr)下载,受理期间为7月19日至22日。(02)3153-7174

瑞草区良才川露天游泳池开放

首尔瑞草区29日在良才川永东1桥旁开放露天游泳池。

良才川露天游泳池设有宽13.2米、长50米的国际规格成人泳池和直径10米的圆形幼儿泳池等2个泳池,并配备日光浴床、指压板、淋浴室、更衣室、饮水台等多种便利设施。

运营至8月31日,时间为上午9时至下午8时,使用费为成人5000韩元、青少年4000韩元、儿童3000韩元。

江南区银发木偶剧团首场演出

首尔江南区29日上午10时在江南区民会馆内的托儿所上演由当地老年人组成的“银发木偶剧团”的儿童防诱拐木偶剧《东伊的一天》。

《东伊的一天》讲述幼儿园学生东伊在回家路上面临被歹徒绑架的危险,但想起幼儿园教授的防诱拐方法而平安回家的故事。银发木偶剧团计划以此次演出为起点,至10月走访国公立及私立保育设施进行巡回演出。

城北区公开征集洞自治会馆活化创意

首尔城北区将以区民为对象,在7月一个月内公开征集促进洞自治会馆运营活化的创意。

可进入区官网(www.seongbuk.go.kr)的参与专栏填写自治会馆改进方案,也可访问区企划经营科或附近洞居民中心提交创意。区政府计划在8月通过评审,评选出从金奖到努力奖的优秀提案并发放奖金。(02)920-2916

江西区谦斋郑敾纪念馆征集“明日的作家”

首尔江西区谦斋郑敾纪念馆将于8月25日至29日公开征集“2010谦斋郑敾纪念馆明日的作家”。

在平面视觉艺术领域活动的20至35岁作家可以报名,入选作家将获得展示空间。特别入选作家将获颁“谦斋郑敾明日的作家奖”,并获得个人展机会。可在官网(http://jeongseon.gangseo.seoul.kr)下载申请书,携带作品集及CD亲自到访,或通过邮寄(157-801 首尔市江西区加阳1洞243-1 谦斋郑敾纪念馆学艺研究室)或电子邮件(gjjs@gangseo.co.kr)提交。(02)2659-2206~7

永登浦区招募姐妹城市文化体验者

首尔永登浦区招募参加“2010年姐妹城市儿童文化体验团”的儿童,将访问结为姐妹关系的地区体验农村文化。

8月3日至5日,永登浦区的儿童将访问固城郡、灵岩郡和青阳郡,开展农家住宿,体验制陶、参观天文台、捡贝、采收蓝莓等农村活动。自28日起通过区政府官网(http://www.ydp.go.kr)按先后顺序受理最多60人的报名。(02)2670-3967

阅读韩文原文