2010-06-29

现代游艇入选邮轮内装设计政府课题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hycel的子公司现代游艇29日表示,公司被选定为政府主管的“韩国型高附加值邮轮室内设计技术开发”项目的主管机构。

现代游艇今后一年将在政府支持下,开展与邮轮室内装饰相关的设计技术开发、流程确立及数据库建设等工作。

随着现代游艇被选定为开发韩国型高附加值邮轮室内设计技术及流程的政府课题执行方,除可受益于韩国造船企业进入邮轮市场外,据悉现代游艇近期推进的超级游艇业务也有望获得动力。

现代游艇设计中心科长梁凤烈解释称:“现代游艇是韩国唯一同时运营游艇设计中心和研发中心的企业,曾以自主技术建造豪华动力游艇、帆船游艇、河轮等,此次正是这些实力与经验获得了外部认可。”

代表都顺基表示:“每年稳定增长5%以上的邮轮建造是年规模100亿美元的巨大市场,与游艇产业一并,是作为造船最强国的韩国今后应持续推进的高附加值产业”,“考虑到近来政府的培育意志以及IT和造船领域的基础设施,韩国有望在短期内跃升为邮轮及超级游艇强国。”

另外,《华尔街日报》近期曾详细报道称,现代游艇是在亚洲成功生产高端游艇的引人注目的企业;加之与CT&T共同开发环保电动船等举措,国内外海洋休闲产业相关人士正关注现代游艇的动向。

阅读韩文原文