2010-06-28

日本首相菅直人"G8谴责朝鲜由我主导"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《日本经济新闻》28日报道,日本首相菅直人提议八国集团(G8)首脑会议就“天安舰”沉没事件通过谴责朝鲜的声明。

据该报报道,为出席G8及G20首脑会议而访问加拿大的菅直人首相26日(当地时间)对记者表示,他在首脑会议上发言称:“朝鲜造成的天安舰沉没是不可容忍的行为。G8应以坚定的态度应对。该谴责的就应谴责。”

G8首脑会议事务局以菅直人首相的这一发言为基础展开意见协调,在共同宣言中加入了“谴责攻击”的表述。

对此,日本外交人士评价称:“作为亚洲唯一的G8参加国,挽回了面子。”

俄罗斯最初在联合国安理会等场合与中国一同对就天安舰事件明确指名谴责朝鲜持慎重态度,但在G8首脑会议上对谴责朝鲜表示了谅解。对此,菅直人首相向俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫表达了谢意。

本月初就任后首次亮相国际外交舞台的菅直人首相,就天安舰沉没事件展示出与韩国、美国的彻底协作姿态,并积极行动。

另一方面,据《朝日新闻》报道,菅直人首相27日(当地时间)在与中国国家主席胡锦涛的首脑会谈上也请求中方配合联合国安理会通过谴责朝鲜的决议案。

阅读韩文原文