2010-06-27

“财政危机”希腊敲定养老金改革方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在欧洲各国相继修改养老金制度之际,作为欧洲财政危机震源地的希腊也确定了划时代的养老金改革方案。相反,罗马尼亚的养老金改革方案因违宪判决而受阻,令外界担忧国际货币基金组织(IMF)的资金支援也将出现波折。

据路透社26日报道,希腊政府前一天召开国务会议,确定了以上调女性领取养老金年龄等为核心的养老金改革方案。

本次改革方案的核心内容为:▦将女性领取养老金的年龄从现行60岁每年上调1年,直至与男性相同的65岁;▦将养老金缴纳期限从37年延长至40年。同时新设提前退休的不利条款,计划将平均开始领取养老金的年龄从目前的61.4岁提高至2015年的63.5岁。

希腊政府还制定了劳动市场改革方案。据此,大企业一个月内可裁员的人数将从全体员工的2%提高至5%,裁员补偿金也将减少。

希腊总理乔治·帕潘德里欧当天表示:“希腊必须整修养老金制度”,“财政调整只是(我们努力的)冰山一角,还需要更根本的变革。”希腊劳动部长安德烈亚斯·洛维尔多斯表示:“养老金改革方案完全满足了欧盟(EU)和IMF作为救助贷款条件提出的所有履行事项。”欧盟也对本次改革方案表示欢迎。

希腊政府的养老金及劳动市场改革方案预计将于7月初在议会付诸表决。

相反,罗马尼亚政府为获得IMF支援而制定的养老金改革方案,在25日被韩国宪法法院判定违宪后,政府陷入焦虑。IMF突然推迟了原定于28日的资金支援磋商。IMF罗马尼亚代表处主任杰弗里·弗兰克斯26日表示:“在罗马尼亚的紧缩措施确定之前,暂缓举行IMF理事会会议。”

罗马尼亚去年与欧盟和IMF达成协议,将在两年内获得总计200亿欧元的资金支援,原计划在今年第三季度引入20亿欧元资金。IMF曾以养老金改革及削减公共部门工资等作为资金支援条件。

阅读韩文原文