在6·25战争爆发60周年的25日,债权银行表示已决定将包括16家建筑公司在内的65家企业列为结构调整对象。与此同时,公共资金管理委员会公布计划,将投入2万8000亿韩元用于收购储蓄银行的项目融资(PF)不良债权。
这是为应对2008年全球金融危机以来一直是韩国经济“雷管”的房地产问题而采取的一系列步骤,也是为消除长则自2000年初以来10多年间房地产市场积累的巨大泡沫而作出的不可避免的选择。
由于结构调整必须考虑出售子公司、裁员等痛苦的自救努力,最坏情况下还包括企业退市,被评定为C、D级的企业已强烈反对。此外,向沉迷于PF贷款、带头造成其不良化的储蓄银行投入国民“血税”,预计也将长期成为争议话题。
消除经济各处泡沫的结构调整总是需要巨额成本。从由国民税金充填的公共资金,到因结构调整而减少的就业岗位,需要付出不小的社会代价。
尽管如此,结构调整越是推迟,成本就越呈几何级数增加,因此需要着眼未来而非只顾眼前痛苦的思路。因此,不仅在国家层面,企业内部也会在营业活动整体稳定或景气繁荣时期实施结构调整,以便能够承受这些成本。
在宣布建筑公司结构调整的25日,韩国金融市场反应平静。尽管前一日美国道琼斯指数下跌超过1%,但KOSPI仅下跌0.58%,在日本等亚洲股市中跌幅也相对较小。被指定为企业改善作业(结构调整)对象的部分建筑类个股暴跌,但建筑行业整体跌幅略低于市场平均水平。
归根结底,市场对债权银行和政府的建筑公司结构调整方案的评价是完全可以接受的水平。1997年外汇危机后更加成熟的韩国市场再次明确表明,在房地产泡沫问题上,比起企业退市等带来的眼前成本,扩大不确定性才是最糟糕、最低效的。






