2010-06-27

中国总理温家宝:“须提高劳动者工资与权益”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国政府正为劳动者的加薪要求提供支持。

据彭博社26日报道,中国总理温家宝呼吁通过“适当措施”构建“和谐的用工关系”。

温家宝当天与地方政府相关人士会面时表示:“中国工厂开工率处于较高水平,劳动者的工资也应逐步提高。”他表示:“要努力提高劳动者的工资和权益,使之成为中国经济新的立足点。”

温家宝的这番表态被解读为,反映了通过提高劳动者收入、将中国经济重心从出口转向内需的意志。

此前本月14日,温家宝在北京地铁施工现场与新一代农民工举行座谈会时表示:“社会的财富和高楼大厦是靠农民工的汗水建成的,他们理应受到尊重”,并承诺“要像对待亲生子女一样关心作为中国产业主力军的农民工”。

中国商务部近期也表示,进入中国的外资企业应上调工资。摩根士丹利预计,若这一趋势延续,劳动成本在中国国内生产总值(GDP)中的比重将从目前的15%扩大至10年后的30%。

另一方面,丰田广州整车工厂21日因丰田中国当地零部件合作企业电装工厂罢工而停产,但随着电装劳资双方就每月加薪800元(约14万韩元)的方案达成一致,预计自28日起将重新开工。

阅读韩文原文