美国参议院与众议院就大萧条以来最强有力的金融改革法单一方案达成最终一致。此前引发争议的自有资本交易禁令、衍生品交易监管等力度较原方案有所降低。
据25日彭博社等报道,参众两院经过过去两周的讨论,推出了以禁止银行自有资本交易、强化衍生品监管、保护金融消费者等为主要内容的单一方案。
在形成单一方案的过程中,禁止银行自有资本交易的“沃尔克规则”较原方案有所放宽。原方案包含全面禁止银行投资对冲基金的内容,但单一方案允许银行在基金资本3%以内投资私募基金或对冲基金等。
争议最大的衍生品交易监管方案力度也有所降低。参议院农业委员会主席布兰奇·林肯提交的原案全面禁止银行的掉期交易,但单一方案允许为利率、外汇等对冲目的进行的掉期交易。不过,与投资不适格产品或信用违约掉期(CDS)等相关的交易只能通过子公司进行。
单一方案将于下周初付诸表决,若获通过,将于下月4日美国独立日获得贝拉克·奥巴马总统签署。
两院在最后达成协议的过程中,还进行了超过20小时的通宵辩论。
美国国会一直批评华尔街大型金融公司因无节制的经营活动引发全球金融危机,还用国民税金获得救助资金,并为制定强化对其监管的法案而努力。众议院与参议院分别于去年12月和今年5月通过了金融改革法案,并于当天就单一方案达成一致。
众议院韩国金融委员会主席巴尼·弗兰克评价称:“这次再次证明,舆论渴望的事情最终会实现。”






