2010-06-25

首尔都市铁道公社下月1日部分罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 首尔城市铁道公社下月1日局部罢工 预计不会影响列车乘坐 徐民宇记者 ingaghi@sed.co.kr

围绕集体协议续签与公司方面对立的首尔城市铁道公社(5至8号线)工会,将于7月1日一天内进行4小时局部罢工。但由于城市铁道公社属必要业务维持工作场所,预计即便当天举行罢工,地铁乘坐也不会有太大不便。

25日据城市铁道劳资双方消息,工会24日召开中央劳争对策委员会,决定于7月1日进行全体会员参与的4小时警告性罢工。工会一位相关人士表示:“除必要业务维持人员外,全体会员将参与本次罢工”,“这将是必要业务维持制度引入后首次全体会员参与的罢工”。

必要业务维持制是随着工会法上的职权仲裁被废除而于2008年新引入的制度,铁道、医院等相关工作场所的工会罢工时,必须遵守劳资双方确定的必要业务维持比例,才被认定为合法争议行为。

对于本次罢工,公司方面一位相关人士表示:“列车方面必要业务维持比例为78.1%,再投入非工会会员,列车运行不会有大的问题”,“这只是工会施压公司方面的手段”,对过度解读表示警惕。

城市铁道劳资双方因集体协议有效期届满,自上月起处于无协议状态,工资与集体协议谈判则因▦延长退休年龄▦引入年薪制▦缩减休假等主要争议点存在分歧,已中断近一个月。劳资双方计划30日召开正式谈判进行意见折中,但预计谈判将困难重重。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文