2010-06-25

崔泰源,SK会长“应扩大社会企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK集团会长崔泰源24日(当地时间)在纽约万豪酒店举行的“联合国全球契约领导人峰会(UNGC Leaders Summit)2010”上强调,应扩大企业的社会责任。

以UNGC理事身份出席当天会议的崔会长强调:“仅靠单纯捐赠形式的传统社会公益活动,难以有效解决社会问题”,“应扩大利用企业机制创造社会价值的社会企业模式”。

崔会长在介绍提供小学课后教育项目的社会企业、SK集团的“幸福学校”后表示:“已经确认,传统社会公益活动创造的经济与社会价值是投入费用的3倍,而社会企业‘幸福学校’创造的价值达到30倍。”他接着表示:“与给鱼相比,教捕鱼的方法,进而带来渔业产业本身的变革更有效率”,“SK集团今后也将通过社会企业的设立、支援与培育,继续努力解决社会问题”。

UNGC领导人峰会是加入UNGC的全球130个国家5300多家企业和2400多个机构、团体的领导人每3年聚集一次、讨论可持续发展的国际会议。SK集团于2007年在国内四大集团中率先由主力子公司SK能源和SK电讯加入UNGC。

本次会议有联合国秘书长潘基文、UNGC执行主任格奥尔格·凯尔、经济合作与发展组织(OECD)秘书长安赫尔·古里亚、雀巢首席执行官保罗·波尔曼、巴西国家石油公司总裁若泽·塞尔吉奥·加布里埃利、中国宝钢董事长徐乐江等各界人士1200多人出席。

阅读韩文原文