2010-06-24

地铁折扣卡人气“飙升”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地铁折扣卡正受到欢迎。

据金融界24日消息,企业银行和外汇银行分别与首尔地铁公社、首尔都市铁道公社合作发行的公共交通折扣卡,发卡量正在快速增加。

企业银行今年4月推出的“IBK Hi Card”,上市仅两个多月就发行了1.38万余张。该产品对地铁、公交等公共交通费用每月最多优惠1.5万韩元。若上月刷卡消费额在20万韩元以上,公共交通费用每日最多3次、平日每次减免100韩元,周末减免200韩元。

负责地铁1、2、3、4号线的首尔地铁公社在地铁站内和闸机等处张贴宣传单,协助推广“Hi Card”。

外汇银行去年6月与都市铁道公社合作,发行“Number En e-Pass卡”。该卡在乘坐地铁和公交时每次累积100积分(每日3次),周末每次累积200积分。累积的积分于次月最多返还2.5万韩元。“e-Pass卡”发卡量已达16.2254万张。负责5、6、7、8号线的都市铁道公社也支持外汇银行在地铁站内等处独家开展营销。

企业银行一位相关人士表示:“基本上公共交通优惠幅度大、权益多,因此在普通市民和上班族中很受欢迎”,“公社提供营销支持,使我们能够更容易接触客户,这也是受欢迎的原因。”

阅读韩文原文