2010-06-24

京畿中小企业中心举办"家具设计"研讨会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道24日与京畿中小企业综合支援中心、家具产业创新集群协议会一道,在高阳KINTEX举办了"家具设计趋势分析及活性化研讨会"。

当天的研讨会上,家具产业创新集群协议会会长朴在植、韩国生活家具协会副会长韩基满、京畿中企中心代表洪基和等家具企业人士及预备设计师200余人出席。

ILOOM(株)研发组长禹仁焕以"2010年米兰国际家具展趋势分析"为主题,发表了对今年4月举办的"米兰国际家具博览会COSMIT 2010"的分析资料。他以米兰博览会为基础,提出了今后韩国家具产业的课题,获得出席者的热烈反响。

禹组长谈到米兰博览会的特点时表示:"由于经济衰退,环保设计热潮放缓,排除装饰、聚焦'功能性'的产品成为主流","过去以人工数字美学和高能耗、强消耗性产品为主的趋势有所缓和,而以令人联想到温馨舒适家庭的织物为主的设计,或利用天然材料的生态主题明显增多。"

庆民大学家具室内设计系教授林光淳以"家具产业与企业竞争力"为主题,就国内家具产业分析和海外知名家具企业案例等进行了发表。此外,INF设计代表张成灿以"家具与数字"为主题发表,提出了韩国家具产业的高端化方向。

阅读韩文原文