2010-06-24

推动允许发电业务…法人税等通过特别法减免

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电力的再整合面临人员精简、迁往地方等不容小觑的课题。韩电方面还表示,需要修改当初配合拆分而禁止业务领域扩张的法律,并制定特别法以减免合并带来的巨额法人税等。此外,被批评为与公营企业“瘦身”方向相背而行的舆论也是一道课题。对此,韩电逐一提出解决方案,明确表达了再整合的意志。

首先浮现的问题是促进拆分的电力事业相关法律。该法规定韩电不得同时经营韩国水力原子力与火力发电。韩电方面主张应修改这一规定,允许韩电兼营发电业务。合并引发的征税同样是待解难题。去年底住宅公社与土地公社合并为韩国土地住宅公社(LH)时,政府借助议员立法减免了高达6100亿韩元的法人税等。不过当时也曾引发与其他企业或公共机构之间的公平性争议,因此能否成功尚属未知。

还需消除外界对以国家均衡发展为名的韩电、韩水原及5家发电公司迁往地方计划落空的担忧。对此韩电解释称,合并后可将各业务部门保留为社内独立企业(CIC),分别迁往地方即可。人员精简是韩电再整合的最大课题。在劳资协商预计并不轻松的情况下,韩电方面的设想是把人力配置到承接阿联酋核电项目所产生的约2600人新需求以及智能电网等新业务上。但对部分员工也在考虑常态化退出机制。此外,对于违背公营企业民营化方向的指摘,韩电方针是强调此举并非回归过去,而是为了承接海外核电订单和抑制电价上涨。

阅读韩文原文