2010-06-24

“增速超目标亦有可能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“增长率•就业•投资,好得无以复加。”

从政府24日公布的下半年经济展望来看,韩国经济短期内似将阳光普照。

政府预测今年经济增长率为5.8%。这不仅高于去年底的预测值5%,更是李明博政府上任时提出“7•4•7承诺”以来最乐观的展望。

面对是否过于乐观的质疑,韩国企划财政部长官尹增铉表示自信:“这不是目标,而是客观展望。只要没有特别的突发变数就能实现,或许还会更高。”他还预测明年将维持与今年相当的5%左右增速。

政府如此自信的依据是内需复苏。政府预计,随着消费与投资快速回升、库存进入增加阶段,内需对增长的贡献度将大幅提高。

尽管欧洲财政危机等国际金融市场不稳因素并非不存在,但预计下半年至少可延续趋势水平的增长势头(环比1%左右)。

设备投资也有望成为今年下半年韩国经济增长的主要动力。政府预计设备投资增幅为15.6%,高于最初预测值(11%)。汇率稳定使资本品进口价格下降,对设备投资产生正面作用。设备投资的主要先行指标——设备投资调整压力、机械类进口等持续向好,也支撑了上述展望。

不过建筑投资因住宅买卖意愿萎缩而持续放缓,今年增幅预计仅为1%左右。

就业人数今年预计增加约30万人。政府预计,经济复苏带动民间部门岗位增加,加上政府就业对策效果,就业复苏势头将持续。经常项目方面,出口与进口分别比去年增长25%和34%,最初预测的150亿美元顺差有望轻松实现。

虽然欧洲财政危机和人民币升值将影响对欧盟(EU)和中国的出口,但受益于世界经济复苏及贸易量扩大,整体有望延续良好走势。

消费者物价今年预计上涨2.9%。原因在于经济复苏带来的通胀压力有逐步增加之势,油价等国际原材料价格波动扩大也可能成为物价不稳因素。此外,国内经济复苏带来的总需求压力正在增加,工资上涨•就业增加等也将影响物价。

阅读韩文原文