2010-06-24

梅雨带北上…16强赛或雨中助威

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 梅雨锋北上……16强赛或将在雨中助威 气象厅“周末全国有雨……高温高湿气流涌入,闷热难耐” 金光洙记者 bright@sed.co.kr

本周末将正式进入梅雨期,预计全国将有降雨。据此,韩国时间26日23时开始的韩国与乌拉圭世界杯16强赛的街头助威活动预计将受到影响。

气象厅表示:“上周北上至南部地区、随后南下至济州以南海域的梅雨锋正再次逼近朝鲜半岛”,并预测“26日至27日全国将出现梅雨”。

据气象厅介绍,此次梅雨将于25日从济州岛和南部部分地区开始,26日至27日预计扩展至包括首尔等中部地区在内的全国。

全国各地展开街头助威的26日深夜至27日凌晨之间,梅雨锋预计主要在南海岸、江原、岭南等东部地区形成,因此首都圈等西部地区的降雨可能暂时减弱。

随后28日梅雨锋将再次南下,忠清以南地区和济州将有降雨,济州的梅雨预计持续至29日。

近期虽然阳光炽热但天气相对舒爽持续了一段时间,原因在于作为典型夏季酷暑成因的高温高湿北太平洋高压势力未能北上,而是从大陆进入的干燥炎热空气抬高了韩国的气温。

但随着梅雨锋北上、湿度升高,天气预计将逐渐变得闷热。气象厅一位相关人士表示:“本周气温虽高但湿度不太高,早晚天气持续凉爽,今后天气将逐渐变得黏腻。”

另一方面,周末26日预计全国有雨,参加与乌拉圭16强赛街头助威的人们需准备雨衣或雨伞等防雨装备。

金代理独自在笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文