2010-06-24

月城核电站附近渔民损害赔偿诉讼败诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

月城核电站附近渔民以“因核电站造成的损失补偿金核定有误”为由提起损害赔偿诉讼,但败诉。

首尔中央地方法院民事合议第14部(审判长金仁谦)24日表示,对渔民姜某等人起诉韩国水力原子力公司的损失补偿金诉讼作出驳回起诉、原告败诉的判决。

审判部表示:“损失补偿金是依据渔民与韩国水力原子力公司签订的协议书作出的决定”,“协议书明确规定,对于新月城核电站1、2号机组建设及运营所产生的渔业权损害,今后不再以任何名义要求补偿,因此渔民的诉讼请求不能采纳”。同时表示:“在核电站运行时点之后才从庆州市获得渔业权认定的原告,与此前即持有渔业权者之间,补偿金必然不同”,因此对原告主张损失补偿金较其他渔业权持有者明显偏低、协议书不当的说法也未予采纳。并补充称:“韩国水力原子力公司在与姜某等人进行补偿协商时,故意隐瞒可作为补偿金标准的其他渔业权者补偿额一事,不能认定”。

姜某等人曾于2003年就新月城核电站1、2号机组运营将产生的温排水损害要求补偿,韩国水力原子力公司经学界调查后共支付了约22亿韩元补偿金。

阅读韩文原文