2010-06-24

国防部“太极战士兵役特例应依现行法适用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对应向在2010南非世界杯上首次实现客场赛16强佳绩的太极战士授予兵役特例优惠的主张,国防部表示:“考虑到国民情绪与兵役政策的一贯性等,需要慎重研究。”

国防部相关人士24日表示:“自2008年起施行的兵役法施行令将兵役特例对象限定为奥运会第3名以上或亚运会第1名获奖者。”

该人士还说明:“此前棒球国家对抗赛世界棒球经典赛(WBC)四强及世界杯取得第16名以上成绩时,曾向选手提供兵役特例优惠”,“但2008年考虑到与其他项目的公平性,修订了兵役法施行令”。他还补充说:“若依国民情绪在国会提出兵役法施行令修正案则另当别论,就目前而言只能适用现行法。”

此前,韩国足球代表队23日在对尼日利亚的比赛中以2比2战平、以小组第2确定进入16强后,大韩足球协会会长赵重衍曾表示:“为首次实现客场世界杯16强的选手们感到自豪”,“在剩下的时间里,协会会考虑能为选手们提供些什么支持。将努力使选手们的兵役特例优惠得以落实”。

阅读韩文原文