2010-06-23

故意致肩关节脱位企图免服兵役,歌手被不拘留起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名故意使肩关节脱位以图免除兵役的艺人被检方查处。

首尔中央地方检察厅刑事7部(部长检察官郑相焕)23日表示,以为免除兵役而故意损伤自身身体(违反兵役法)的嫌疑,对歌手兼电影演员孙某(26岁)提起不拘留起诉。

据检方介绍,孙某涉嫌于2007年12月在首尔清潭洞住处和练习室等地,通过故意举起重物等方式使左肩脱位,接受肩关节手术,以躲避现役入伍。

他在手术后从医院获得病名为“双侧肩关节多方向不稳定”的诊断书,并于次年2月提交兵务厅,获得4级公益服务人员判定。

据悉,孙某在2003年2月被判定为1级现役入伍对象,但为继续从事演艺活动,以在读大学、参加国家考试等理由多次推迟入伍日期。

阅读韩文原文