2010-06-23

克罗地亚杜布罗夫尼克城墙修复完工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果说中国有万里长城,那么欧洲则有克罗地亚的“杜布罗夫尼克城墙”。这段总长5.4公里的城墙,规模无法与万里长城相比,但作为杜布罗夫尼克共和国(12至19世纪)的城市防御设施发挥了重要作用。杜布罗夫尼克共和国曾是食盐产地,也是亚得里亚海沿岸唯一的海上贸易国,曾与意大利威尼斯竞争。

当地媒体22日报道,这段城墙经过数十年的修复工作,已完全恢复14世纪时的原貌。

杜布罗夫尼克城墙的特殊之处在于,建设当时并未强制征用劳动力,而是支付工资建成,且城墙内侧存在经过精心规划的城市。但历经19世纪哈布斯堡王朝的掠夺和地震等,城墙遭到严重破坏。

此后随着1979年被联合国教科文组织(UNESCO)列入世界文化遗产,修复工作开始启动。如今它是欧洲现存城墙中最长的一段。

参与城墙修复的伊沃·罗米奇表示:“仅去年就有76万5000名游客前来沿城墙行走”,“修复完成后,城墙长度比以前长了很多,这是值得自豪的地方。”

阅读韩文原文