2010-06-22

实体经济回暖……日本企业扩大投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本主要企业受实体经济复苏带来的盈利改善推动,正大幅扩大投资。

《日本经济新闻》22日报道称:“日立决定今后3年内向汽车零部件业务合计投资1000亿日元(约1.3万亿韩元)。”

受全球金融危机影响,日立在2009财年将汽车零部件业务的投资规模较上一年缩减了60%。但近来全球汽车销售走强,日立转向积极的投资战略。日立计划在中国和欧洲地区建设新工厂以提高产量,尤其聚焦汽车电机及混合动力、电动汽车零部件等。

为此,日立决定将集团整体的研发(R&D)投资费用从2009财年的384亿日元扩大到今年的600亿日元。这已恢复到金融危机前的投资规模。

新日本制铁21日也表示,将与合资公司一起合计投资800亿日元(约1万亿韩元),推动现有发电厂扩大产量和提高效率。

新日本制铁决定将与东京电力及九州电力合资设立的2座火力发电厂的电力产量提高15%~30%。同时还将配备可利用发电过程中产生余热的最新设备。

阅读韩文原文