2010-06-22

三星经济研究所:“楼市低迷长期化则放宽房地产管制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,若房地产景气未见改善并长期低迷,应放松金融管制等在房价上涨时期出台的各项管制措施。

三星经济研究所22日在《建设投资低迷的含义及启示》报告中指出:“建设投资的急剧放缓及长期低迷会导致生产活动与就业萎缩,对经济造成负担”,“应加强政策努力,以缓解住宅市场的供需失衡。”

为此,报告强调:“应持续推进消化未售出房源的努力,并需要制度层面的支撑以活跃实际需求交易”,“若房地产景气未见改善并长期低迷,应循序放宽房价上涨时期出台的管制。”

报告还指出,政府在经济危机时期存在扩大建设投资的倾向。报告说明:“政府部门建设投资在信用卡危机期间和本次金融危机期间分别同比增长10.2%和16.8%”,“1997年政府部门建设投资占比为22.3%,经历外汇危机后于2000年达到30.8%的顶点,2000年以后呈下降趋势,又因金融危机再度急升,2009年回升至28.4%。”

同时,报告强调,鉴于2000年以后建设投资急剧放缓、低迷长期化,有必要推进建筑业的结构调整。三星经济研究所首席研究员李赞永表示:“若建设投资萎缩长期化,建筑业结构调整将是不可避免的选择”,“应努力使下半年预定的建筑业结构调整计划不产生混乱、有效推进。”

阅读韩文原文