2010-06-21

[记者视角/6月22日] 陷入陷阱的一人创造型企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经营信息技术(IT)创业企业的A社长前不久因4名员工同时离职而大伤脑筋。十余名员工中约一半突然辞职,正在进行的项目也只能中途放弃。了解情况后才知道,他们都要投身移动应用开发,打算成立一人创造企业。

随着政府和大企业等争相表示要扶持一人创造企业,一人开发者热潮正愈演愈烈。在靠开发应用短期内赚取数千万韩元的成功故事感染下,人人争相成立一人创造企业,蔚然成风。

在这种情况下,市场上已很难找到能立刻投入工作的开发者,而且好不容易培养起来的初级开发者往往转身就去成立一人创造企业,业界抱怨声不断。

但审视现实,这股一人创造企业热潮过度升温,已让人频频觉得它变成了红海。

一般而言,一人创业者关注的是应用商店的销售收益。但随着应用市场进入成熟期,生存越来越困难。在应用总数达20万个的完全竞争市场中,持续成功本就不易,加之专业开发企业也接连涌入市场。

事实上,苹果应用商店付费下载排行榜前列已开始出现万代南梦宫、EA体育等知名游戏企业制作的应用,在韩国国内,一人企业也在Com2uS、Neogames等专业开发企业的实力挤压下地位日益动摇。

部分开发者在形势恶化后主动成为大企业的外包商,但愿意把活儿交给个人的地方本就不多,交货单价更是一天不如一天,处境艰难。

一位创业企业社长担忧地表示:“一人企业看似是化解失业率的良方,但在它们崩塌的一两年后,可能要付出高昂代价。”一如往常,泡沫消散后的后遗症往往巨大。

阅读韩文原文