2010-06-21

韩亚金融“亚洲带”具体化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩亚金融集团正在使连接韩国与中国、东南亚的韩亚金融集团“亚洲金融带”构想具体化。

据韩亚金融21日介绍,该公司近期正积极推进与中国最大投资银行(IB)中国国际金融公司(CICC)的战略合作,力争确保当地IB市场的桥头堡。若韩亚金融与CICC结盟,加上已建立战略合作关系的中国工商银行,将在IB和商业银行(CB)领域同时与中国最大的银行携手。

韩亚金融旗下韩亚大投证券的国内IB市场份额去年增至9.0%,保持业界第二,但绝对规模仅略高于700亿韩元。在需要通过进军海外市场实现持续增长的形势下,与CICC的合作有望成为进一步强化IB实力的契机。

韩亚金融的主力公司韩亚银行也计划扩大与当地合资法人吉林银行的合作关系,以扩充在中国同胞聚居的东北三省的经营基础。为此,韩亚金融会长金胜猷将于29日邀请吉林银行行长等当地主要相关人士访韩,签署扩大双方业务合作的协议。韩亚银行当天还将在首尔九老区开峰洞举行韩国首家中国同胞专用韩亚银行网点的开业活动。

韩亚金融如此重视中国市场,是因为中国同胞出身的侨民社会相对稳固。韩亚金融在亚洲地区持有的海外资产(按当地法人及分行计)目前约为35亿美元,其中约46%即16亿美元集中在中国。金会长解释:“我国银行要在海外立足,当地的韩国侨民社会必须活跃”,“以务工等为目的居住在韩国的中国同胞每年汇回本国的金额就达10亿美元,若能确保这类需求,对韩亚银行和吉林银行都有利”。

与此同时,韩亚金融的IB部门也在考虑收购东南亚地区的证券公司等。韩亚金融副会长林昌燮强调:“对于在亚洲地区(金融公司)的并购(M&A),我们始终保持开放的可能性”,“为实现持续增长,进军海外是必要的”。韩亚金融尤其看重印度尼西亚,其当地资产目前仅约2亿美元,但预计规模将持续扩大。韩亚银行已收购当地的Bintang Manunggal银行并将其法人化。在越南,韩亚金融正在推进IB部门代表处的设立工作。若CB部门的分行设立工作取得成果,在越南地区也可开展综合性商业投资银行(CIB)业务。

阅读韩文原文