2010-06-20

“八大出口品与中国技术差距平均仅3.9年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一项调查显示,韩国八大主力出口品类对中国的技术差距平均仅为3.9年。

20日,全国经济人联合会针对民间及国策研究机构的经济专家进行问卷调查,结果显示去年八大出口品类——船舶、半导体、无线通信设备、化学、机械类、汽车、LCD、钢铁——对中国的技术差距为3.9年。

与中国技术差距最小的产业依次为钢铁、化学(3.3年),无线通信设备、船舶(3.6年),机械类(3.7年),LCD(3.8年),汽车(4.7年),半导体(4.8年)。由此有观点指出,这些品类亟需通过持续扩大研发(R&D)投资来推进技术开发。

经济专家预计,八大出口品类的全球竞争力目前在满分10分中为8.8分,但5年后将降至8.2分。其中除汽车(7.5→7.8分)和机械类(7.1→7.3分)外,其余6个行业的全球竞争力将逐步减弱。特别是船舶,预计将从目前的9.7分大幅下滑至5年后的8.7分。这是因为预计中国造船业将在政府支持下呈现快速增长态势。相反,汽车因自身竞争力提升努力以及在主要出口市场美国对韩国品牌形象的改善等,竞争力预计将有所提高。

关于韩国主力出口品类的机遇因素,40.9%的专家回答是技术与品质优势,22.4%认为是世界经济复苏和新兴国家增长带来的世界市场扩大,21.8%选择了相较发达国家更优的价格竞争力。威胁因素则为新兴国家及外国竞争企业的追赶(37.8%)、汇率下跌(28.0%)、全球供应过剩(15.1%)等。

阅读韩文原文