2010-06-19

伊朗中止韩国汽车通关

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊朗以地名标注问题为由,中止了韩国乘用车的进口通关。

据KOTRA 18日消息,伊朗海关于5月初在韩国某企业车辆的车架号标示部位发现标有“阿拉伯湾(Arabian Gulf)”的贴纸后中止了通关,理由是未使用该国的标注“波斯湾(Persian Gulf)”。

穿过霍尔木兹海峡、位于伊朗与阿拉伯之间的海域过去被称为波斯湾,但随着西方世界与伊朗敌对关系升温,西方将“阿拉伯湾”改以“海湾”的简称相称。伊朗将此视为本国领土问题,态度十分强硬。

阅读韩文原文