2010-06-18

花旗银行行长河永九“专注内生增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国花旗金融控股会长兼花旗银行行长河永九表示,将通过扩增分行等方式,着力实现自主的外延增长。

河永九行长18日在韩国花旗金融成立纪念午餐座谈会上表示:“此前我们更重视以盈利性为标准的市场占有率而非规模,结果盈利性方面的占有率稳步上升”,“若没有量的占有率扩大,很难持续提高盈利性方面的占有率,因此计划将分行数量在现有220家的基础上增加20~30%。”

河永九行长接着说明:“今年将先对位置较差的分行等进行改善,在今年年末或明年年初着手扩充分行”,“并不打算把分行网络扩大到其他银行的水平。”

河永九行长明确表示,将抑制通过金融公司并购(M&A)来扩大规模。

他强调:“短期内没有进军保险公司或资产管理业务的计划”,“将开展以销售渠道为主的业务,从保险产品和基金中挑选最优产品销售,向客户提供适合的产品。”

他还提到:“花旗环球金融证券若被纳入韩国花旗金融的海外关联公司,会因美国法律而在业务上受到诸多限制,所以是分开的”,“为提高作为强项的资产管理业务的效率,我们感到有必要取得证券业牌照,但尚无具体计划。”

关于金融集团的协同效应,河永九行长说明:“我认为不仅是银行,与其他关联公司之间创造协同效应同样重要”,“为有助于提升子公司的效率,决定继续使用行长而非会长的称谓。”

阅读韩文原文